Живу в Санкт-Петербурге, работаю по всей России и Финляндии.

Мои страницы: В Контакте, на Facebook

Резюме переводчика финского языка.

 

  • Работаю устным и письменным переводчиком финского с 1999 г, в своей переводческой фирме Бюро переводов Григория Конопелько с 2012 г.
  • Большой опыт устных переводов на различных мероприятиях, в том числе, во время официальных визитов
  • Более чем 15 летний опыт письменных переводов в различных областях, владение специальной терминологией.
  • Дипломированный переводчик - возможность заверения переводов у любого нотариуса
  • Знание финского менталитета
  • Образование:

Санкт-Петербургский государственный университет, Филологический факультет, Кафедра финно-угорской филологии; специальность: финский язык

Diplomi

 

Хельсинский университет, Факультет гуманитарных наук, Кафедра финского языка и литературы, обучение по студенческому обменуLäsnäolotodistusHY

 

Хельсинская высшая школа экономики, Центр малого бизнеса, Программа подготовки торговых помощников №11TodistusHKKK